尽管全球经济环境依然严峻，渣打集团有限公司3月3日宣布，其连续第七年录得创纪录的收入和税前盈利，分别为151.8亿和51.5亿美元，彰显出渣打在其各个市场和业务领域的优势和增长势头。集团强劲的流动性和资本状况使其能够在所运营的市场不断增加份额，以积极的业务势头跨入2010年。

　　2009年，渣打在亚洲、非洲和中东的各个市场都取得强劲的收入和税前盈利增长。其中五个市场均录得超过10亿美元的收入，而印度和香港地区同时录得超过10亿美元的税前盈利。企业银行继续表现强劲，在客户数量和账户收入方面都取得显著增长；个人银行的表现也在下半年取得强势反弹。

　　渣打集团在中国的税前盈利增加超过200%至2.8亿美元，同时收入也增加17%，中国已逐渐成为集团的重要市场之一。

　　（陈子凌）